Allied-telesis OmniConnect ISDN Manuel d'utilisateur Page 1

User’sManualOmniConnect/ISDNOmniConnect/ISDNInternet Access Device

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 4Part number 613-10787-00Both interfaces support two independent Bearer (B) channels that can be connected to tw

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 5Part number 613-10787-002.1.8. DHCP serverDHCP automates IP addressing and reduces the number of IP addresses a

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 6Part number 613-10787-002.2. Security featuresThe OmniConnect/ISDN access device provides the following securit

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 7Part number 613-10787-002.4.1. Power (green)When ON, the OmniConnect/ISDN is connected to the 12V DC power sour

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 8Part number 613-10787-00Figure 2-2 Rear Panel OmniConnect/ISDN (U) Remote Access Internet access deviceFigure 2

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 9Part number 613-10787-002.5. Electrical & physical specificationsThe specifications for the OmniConnect/ISD

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 10Part number 613-10787-003. Preparing for InstallationThis chapter provides information required to prepare for

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 11Part number 613-10787-00Password Authentication Protocol (PAP) - A form of PPP authentication that requires an

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 12Part number 613-10787-003.3. Safety recommendations & maintenanceThese guidelines must be followed to ensu

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 13Part number 613-10787-00• One 10Base-T Ethernet Cable• One analog Telephone Cable• One Warranty CardInspect al

Limited WarrantyAllied Telesyn International warrants to the original purchaser that this product is free fromdefects in workmanship or materials for

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 14Part number 613-10787-00numbers attached to a single phone (each ringing the same phone). This helps the userr

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 15Part number 613-10787-00different pieces of terminal equipment used on the BRI line. These numbers are also us

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 16Part number 613-10787-00U/EZ-ISDN 1 does not provide support for simultaneous voice and data on the sameDirect

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 17Part number 613-10787-003.5.4. ISDN provisioning without IOCsThis section provides the information required wh

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 18Part number 613-10787-00Table 3 –2: Northern Telecom DMS-100 ProvisioningParameter National ISDN –1 Custom Mul

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 19Part number 613-10787-00♦ Circuit Switched Voice Channel (CSV CHL)This parameter sets which bearer channel sho

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 20Part number 613-10787-003.6.1. Generic SPIDs for NI-1 and NI-2 serviceA generic SPID format for National ISDN-

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 21Part number 613-10787-00• ss is an optional SPID suffix. If present, it is either one digit or two digits. If

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 22Part number 613-10787-00ISDN LINE CONFIGURATION REQUEST FORMNAME: ____________________________________________

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 23Part number 613-10787-003.7. Cabling specificationsThis section describes the cabling specifications for all t

TABLE OF CONTENTS1. About This Guide ... 11.1. Document objectives ...

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 24Part number 613-10787-00Table 3-4Analog (POTS) Interface Pin-out for RJ-45Pin(s) Function1, 2, 5, 6, 7, 8 Not

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 25Part number 613-10787-004. Getting StartedThis chapter describes how to connect the OmniConnect/ISDN series ac

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 26Part number 613-10787-00OmniConnect/ISDN (ST) allows a total of 8 ISDN devices to be connected together using

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 27Part number 613-10787-00Connections between the PCs and the OmniConnect access devices are easily verified usi

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 28Part number 613-10787-00pool. OmniConnect/ISDN will manage up to a total of 255 IP addresses. If more IP addre

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 29Part number 613-10787-002. Set the IP Address to Obtain an IP address automatically.3. Set Gateway to be blank

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 30Part number 613-10787-004.5. External telephone connectionThe OmniConnect/ISDN allows a single connection to a

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 31Part number 613-10787-005. Configuration and SetupThis chapter describes the procedure for configuring OmniCon

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 32Part number 613-10787-005.3. OmniStart configurationThe installation process automatically executes the OmniSt

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 33Part number 613-10787-005.4.2. Choose destination locationThe OmniStart setup application copies program and h

3.3. Safety recommendations & maintenance... 123.4. OmniConnect/ISDN package inspection...

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 34Part number 613-10787-005.4.3. Multiple router setupThe initial screen displayedfor the OmniConnect/ISDNsetup

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 35Part number 613-10787-00alue. The maximum length of the password string is 15 characters. Passwords can contai

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 36Part number 613-10787-00First, use the ISDN Switch Type pull-down menu to select the ISDN Switch Type. If thes

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 37Part number 613-10787-00to expire after a number of seconds have passed without any data traffic. If you set t

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 38Part number 613-10787-00management duties such as call forwarding, call assignment and distinctive ringing. Ba

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 39Part number 613-10787-005.4.9. ISDN Add phone numberThe ISDN Add Phone Number screen is used to add a Caller I

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 40Part number 613-10787-005.4.10. ISDN Edit phone numberThe ISDN Edit Phone Number screen is usedto edit a Calle

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 41Part number 613-10787-005.4.12. ISDN Directory setupThe ISDN Directory Number Setup screen is used to add, edi

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 42Part number 613-10787-00• RING – the type of ring (Normal, Personal, Urgent and Off)Normal – Standard United S

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 43Part number 613-10787-00user will be unable to pick up the phone). In the case of After 4 Rings, the call will

6. Advanced Setup Options... 466.1. Advanced setup options...

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 44Part number 613-10787-005.4.16. DNS configurationThe DNS Configuration screen displays the Domain Name Server

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 45Part number 613-10787-005.4.17. ISDN Parameter verificationThe ISDN Parameter Verification screens are used to

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 46Part number 613-10787-006. Advanced Setup OptionsThis chapter describes the procedure for configuration of the

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 47Part number 613-10787-00are available by pressing the appropriate buttons. Once the advanced setup is complete

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 48Part number 613-10787-006.3.2. Internet router/filter setup optionsThe Internet Router/Filter SetupOptions scr

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 49Part number 613-10787-00Route Disable check boxes. Make this static route entry permanent or temporary by sele

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 50Part number 613-10787-00OmniConnect filtering also allows the selective disabling and enabling of certain Inte

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 51Part number 613-10787-00Forward Enabled parameter is left blank, then packets matching the filter criteria are

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 52Part number 613-10787-00Compare Bitmask for the source IP address is used in conjunction with the source IPadd

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 53Part number 613-10787-006.3.6. OmniNAT setupThe OmniNAT Setup screen allows control of the Network Address Tra

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 54Part number 613-10787-00from the internal LAN to the external WAN from the station with a source IP address192

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 55Part number 613-10787-006.3.9. LAN IP/DHCP setup optionsThe LAN IP/DHCP Setup Options screen allows the manage

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 56Part number 613-10787-006.3.10. LAN IP configurationEnter the LAN IP Address, Gateway IP Address and DHCP Serv

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 57Part number 613-10787-00Number of Addresses IP Subnet Mask3-4 255.255.255.2525-8 255.255.255.2489-16 255.255.2

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 58Part number 613-10787-006.3.12. DHCP server reserve/free IP addressThe DHCP Server Reserve/Free IP Address scr

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 59Part number 613-10787-006.3.13. Miscellaneous setup optionsThe Miscellaneous Setup Options screen allows the u

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 60Part number 613-10787-006.3.14. WAN IP address setupThe WAN IP Address and Compression Setup screen allows the

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 61Part number 613-10787-007. OmniConnect MonitorThis chapter describes the procedures for monitoring the OmniCon

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 62Part number 613-10787-007.4. OmniConnect Monitor screensThe OmniStart monitor has a number of screens. In most

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 63Part number 613-10787-00The bottom portion of the monitor screen provides ISDN interface status. The main ISDN

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 1Part number 613-10787-001. About This GuideThis section discusses the objectives, audience, organization and co

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 64Part number 613-10787-007.4.5. Phone extensionThe Phone Extension screen is used to enter theextension of the

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 65Part number 613-10787-007.4.6.2. Ping testThe Ping test provides the ability to test connectivity to an Intern

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 66Part number 613-10787-008. TroubleshootingThis chapter provides information to aid in the diagnosis of common

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 67Part number 613-10787-00ISDN CONNECTORS DO NOT SEEM TO MATCHThe OmniConnect/ISDN series access devices connect

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 68Part number 613-10787-008.2. SoftwareOMNISTART CONFIGURATION FAILSCheck that there is a valid and active 10Bas

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 69Part number 613-10787-00SOME APPLICATIONS DO NOT RUN WITH OmniNAT CONFIGUREDThere are several applications tha

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 70Part number 613-10787-00Extension 1 is assigned the phone number 408.555.2121 and the settings for thisphone n

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 71Part number 613-10787-00CauseValueHexValueCause Message Definition18 0x12 No UserRespondingThe connection cann

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 72Part number 613-10787-00CauseValueHexValueCause Message Definition41 0x29 TemporaryFailureAn error occurred be

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 73Part number 613-10787-00CauseValueHexValueCause Message Definition66 0x42 Channel Type notImplementedThe netwo

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 2Part number 613-10787-00• Appendix B, “Regulatory Compliance Information” contains theinternational regulatory

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 74Part number 613-10787-00CauseValueHexValueCause Message Definition99 0x62 InformationElement BadThe remote equ

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 75Part number 613-10787-00Appendix A. GlossaryThis appendix provides a glossary of useful terms along with their

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 76Part number 613-10787-00An Ethernet address, sometimes referred to as an IEEE MAC address, is assigned to ever

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 77Part number 613-10787-00A protocol that allows communication between multiple nodes on a LAN and the Internet

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 78Part number 613-10787-00Routing TableA list of network addresses maintained by each access device on an intern

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 79Part number 613-10787-00Appendix B. Regulatorycompliance informationThis appendix provides international regul

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 80Part number 613-10787-00B.3. EMC informationOmniConnect/ISDN series access devices conform to the requirements

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 81Part number 613-10787-00B.4. FCC Part 68 statementThe Federal Communications Commission (FCC) has established

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 82Part number 613-10787-00B.5. Operating conditions for CanadaB.5.1. Canadian Department of Communications Notic

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 83Part number 613-10787-00B.6. Operating conditions for the European CommunityThe OmniConnect/ISDN series access

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 3Part number 613-10787-002. Introduction and OverviewCongratulations on your purchase of the OmniConnect/ISDN! T

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 84Part number 613-10787-00Appendix C. Common TCP/UDPport assignmentsThis appendix provides a list of currently a

OmniConnect / ISDN User’s Manual Page 85Part number 613-10787-00Port Number Protocol Description113 AUTH Authentication Service119 NNTP Usenet Network