Allied-telesis AT-B17 Manuel d'utilisateur

AT-B15/SXAT-B15/LXAT-B17Expansion ModulesFor the AT-8324SX Fast Ethernet Switch Quick Install GuidePN 613-50113-00 Rev A

xFor Sales or Corporate InformationTell Us What You ThinkIf you have any comments or suggestions on how we might improve this or other Allied Telesyn

1OverviewThe AT-B15/SX, AT-B15/LX, and AT-B17/SM are optional expansion modules for the AT-8324SX Fast Ethernet Switch. These expansion modules can be

2Figure 1 through Figure 3 illustrate the expansion modules. Figure 1 AT-B15/SX Expansion ModuleFigure 2 AT-B15/LX Expansion ModuleFigure 3 AT-B17

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide3Reviewing Safety GuidelinesPlease review the following safety guidelines before you begin to install the expansi

4Reviewing Connectivity GuidelinesThe AT-B15/SX has one 1000BASE-SX fiber optic port with an SC connector. This module operates at 1Gbps and supports

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide5Handling the ModuleCautionThe expansion module can easily be damaged by electrostatic discharge. To prevent elec

6Figure 4 Removing a FaceplateNoteKeep the original faceplate for future use. If you should remove the module, replace the faceplate to prevent dust

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide73. Insert the new module into the switch. Holding the new module with the text on the front panel upright, caref

8LEDsThe front panel of the switch has several LEDs that report the status of the port(s) on the expansion module. Table 4 defines the LEDs.Troublesho

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide9Technical SpecificationsTable 5 lists the technical specifications for the expansion modules.Table 5 Technical

Copyright  2000 Allied Telesyn International, Corp.960 Stewart Drive Suite B, Sunnyvale CA 94086 USAAll rights reserved. No part of this publication

10CompliancesCE MarkEN55022 (CISPR22) Class AVCCI Class AC-TickStandardsAT-B15/SXIEEE 802.3z, ISO/IEC 8802-3AT-B15/LXIEEE 802.3z, ISO/IEC 8802-3AT-B17

11Appendix ATranslated Safety and Emission Information Important: This appendix contains multiple-language translations for the safety statements in t

12Standards: This product meets the following standards. !1RFI Emission EN55022 Class AEN60555-2 (1995) Class AEN60555-3!2 WARNING: In a domestic envi

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide13!9ELECTRICAL - TYPE CLASS 1 EQUIPMENTTHIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED. Power plug must be connected to a properl

14!11 VORSICHTDie Entlüftungsöffnungen dürfen nicht versperrt sein und müssen zum Kühlen freien Zugang zur Raumluft haben.!12 BETRIEBSTEMPERATUR: Dies

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide15!13 ALLE LANDE: Installation af produktet skal ske i overensstemmelse med lokal og national lovgivning for elek

16Normes: ce produit est conforme aux normes de suivantes:!1Emission d’interférences radioélectriques EN55022 Classe AEN60555-2 (1995) Classe AEN60555

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide17Standardit: Tämä tuote on seuraavien standardien mukainen.!1Radioaaltojen häirintä EN55022 Luokka AEN60555-2 (1

18Standard: Questo prodotto è conforme ai seguenti standard.!1Emissione RFI (interferenza di radiofrequenza) EN55022 Classe AEN60555-2 (1995) Classe

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide19Sikkerhetsnormer: Dette produktet tilfredsstiller følgende sikkerhetsnormer.!1RFI stråling EN55022 Klasse AEN6

iiiElectrical Safety and Emission StatementStandards: This product meets the following standards.RFI Emission EN55022 Class A (CISPR 22) ! 1EN60555-2

20Padrões: Este produto atende aos seguintes padrões.!1Emissão de interferência de radiofrequênciaEN55022 Classe AEN60555-2 (1995) Classe AEN60555-3!

AT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide21Estándares: Este producto cumple con los siguientes estándares.!1Emisión RFI EN55022 Clase AEN60555-2 (1995) C

22Standarder: Denna produkt uppfyller följande standarder.!1Radiostörning EN55022 Klass AEN60555-2 (1995) Klass AEN60555-3!2VARNING: Denna produkt ka

23Appendix BTechnical Support Fax OrderName _________________________________________________________________Company__________________________________

25Appendix CAT-B15 and AT-B17 Quick Install Guide FeedbackPlease tell us what additional information you would like to see discussed in this guide. If

ivViktig: Tillegg A inneholder oversatt sikkerhetsinformasjon for installering av dette utstyret. Når du ser !, åpner du til Tillegg A for å finne de

vElectrical Safety and Emission Statement ...iiiTable of Contents ...

viiThis guide contains instructions on how to install an AT-B15/SX, AT-B15/LX, or AT-B17 expansion module in an AT-8324SX Fast Ethernet Switch. Where

viiiContacting Allied TelesynThere are several ways to contact Allied Telesyn technical support: online, telephone, fax and e-mail.Online SupportYou c

AT-B15 and AT-B17 Quick Install GuideixReturning ProductsProducts for return or repair must first be assigned a Return Materials Authorization (RMA) n